en_International Symposium

From 14  to 16 September 2022, Library of the Faculdade de Letras (Room B112.B), University of Lisbon (FLUL)
Alameda da Universidade (1600-214 Lisboa)

The death of George Floyd in May 2020 mobilized people around the world. The uncritical representation of colonial history in public space gained much attention, and mobilizations also gained strength in Ibero-America and Germany. Decolonial and anti-racist activists put political leaders under pressure. Something which the mobilizations  have in common is that they criticize the dominant narrative of history, thus promoting a new culture of memory.

Young researchers, activists, artists, and students from Portugal and Germany will meet in Lisbon from 14-16 September 2022 to jointly obtain a snapshot of this moment and its re-defining potential.

Discussions will revolve around the following questions:

  • Why are these monumental icons being acted upon today? What new voices and positions are emerging in and from that process?
  • Whose memory is being negotiated, and how?
  • What glocal implications are revealed in these movements, or connections between globalization and its current local/regional effects?
  • How is participation in public space debated through art and activism?
  • And finally, how can a joint fight against social inequality be carried out from a decolonial and anti-racist perspective?

Program:

Wednesday, September 14th

10:30 am

Greetings and introduction
Elsa Peralta and Ana Troncoso

11:00 am

Deconstructing the Empire in Public Art Intervention
Teresa Pinheiro

12:30 am

Lunch

2:00 pm

Panel 1 – POSTCOLONIAL CONTINUITIES IN THE CENTER AND THE PERIPHERY B.

Colonial continuities and postcolonial discourse in Portugal
Viktoria Hohlfeld and Mathilde Honecker

Postcolonial effervescence in Lisbon: Brazilian migration and lived urbanity
Simone Frangella

Negotiating the colonial legacy in Lisbon’s street names after the 1974 Revolution
Joe Green

Moderation: Doris Wieser

04:00 pm

Panel 2 – POSTCOLONIAL CONTINUITIES IN THE CENTER AND THE PERIPHERY B.

Demands of the Mapuche community in the Estallido Social in Chile – 2019
Gabriela Miranda

The social outburst of the popular insurrection: the anti-colonial struggle of the excluded for “democracy”
Felipe Castro

Aesthetic activism in Ecuador´s contemporary Kichwa literature
Jordy Pacheco

Moderation: Santiago Pérez Isasi

06:00 pm

Coffee-Break

07:00 pm

Conversation with Flávio Almada „Lbc“
Moderation: Jonas Prinzleve

Thursday, September 15th, 2022

10:00 am

Greetings
Elsa Peralta

10:10 am

PANEL 3 – MIGRANT MEMORIES AND PARTICIPATION A: ART AND DECOLONIZATION

The Gesture and the Stone
Leonor Rosas

Drafting artistic and collaborative methodologies for an expanded field for the monument
Márcio Carvalho

Coexisting cultural identities, perspectives and their representations
Dzifa Peters

Moderation: Stephan Schurig

12:10 am

Presentation and discussion of the Documentary “Barcelona – Ciudad de Acogida” (2020; 55”)

With its director, Christin Schuchardt

01:10 pm

Lunch

02:30 pm

PANEL 4 – MIGRANT MEMORIES AND PARTICIPATION B: LOCAL ACTIVISM

Postcolonial Chemnitz: How to decolonize a city without a (post-)colonial memory!?
Stephan Schurig

Red de Migración, Género y Desarrollo: Decolonial perspectives on feminist activism
Leonie Papritz

Anti-racist fight and black feminism
Bárbara Góis

Moderator: Ana Troncoso

04:30 pm

Coffee-Break

05:00 pm

(De)colonial itinerancies in Lisbon: exclusion, belonging and negotiation in public space

Guided tour in Lisbon by Elsa Peralta

08:00 pm

Dinner for symposium participants

Friday, September 16th, 2022

10:00 am

Greetings
Ana Troncoso

10:10 am

OUND TABLE: ONGOING DECOLONIAL PRACTICES IN THE IBERIAN SPACE AND IN GERMANY A

Leipzig Postkolonial: Colonial-historically Reprocessed City Tours
Manwinder Dhanjal

The Memorial to Enslaved People in Lisbon
Beatriz Gomes Dias

Decolonial culture politics
Jonas Prinzleve

Moderation: Elsa Peralta

11:40 am

Coffee-Break

12:00 am

ROUND TABLE: ONGOING DECOLONIAL PRACTICES IN THE IBERIAN SPACE AND IN GERMANY B

Decolonial research in university seminars:

Starting Point 2020: Decolonial and antiracist struggles in Ibero-America
Ina-Sophie Deckert

Between cotton, colonial goods and human zoo – Glocal colonial entanglements of the city of Chemnitz from a postcolonial perspective
Luca Hirsekorn and Johanna Preißler

Moderation: Teresa Pinheiro

01:30 Uhr

Simposium’s Closure

Abstracts:

Hier befinden sich die Abstracts zu den einzelnen Beiträgen
OPENING TALK:
Deconstructing the Empire in Public Art Intervention

Abstract: Whereas in 2020 all over the world Columbus statues were being decapitated and destroyed, in Portugal the stone on which the memory of the colonial empire is engraved suffered merely cracks. In a country that built its national narrative upon an almost religious concept of colonialism – of which colonial mystic and lusotropicalism were the main pillars –, iconoclasm could have been the expected reaction to the overwhelming and uncontested presence of monuments praising the colonial past in the public space. However, the iconoclasm failed to materialize. Instead of removal or destruction, contemporary artistic intervention attempts to deconstruct the imperial myth by means of critical appropriation of monuments. Based on empirical examples of Portuguese cities, the contribution will discuss the persisting continuity of the colonial monolith inherited from the Estado Novo propaganda in postcolonial Portugal and the way the monolith has been challenged by public art intervention in the past few decades. As I will argue, strategies of counter-monumentalizing the monuments and imbuing them with alternative memories may be more effective in coming to terms with a troubling past than removing them from the urban space.

Teresa Pinheiro: Professor of Iberian Studies at the Institut for European Studies and Historical Sciences, University of Chemnitz.

PANEL 1 – POSTCOLONIAL CONTINUITIES IN THE CENTER AND THE PERIPHERY A.
Colonial continuities and postcolonial discourse in Portugal

Abstract: The colonial empire is an important reference point for Portuguese identity, even after the formal decolonization in the 1970s and the independence of the former colonies. The mystification of Portuguese colonialism has a lasting effect on the memory of the “golden age of discoveries”. Since the turn of the millennium, this narrative has been increasingly questioned, yet the former colonial power continues to have an impact today. The reproduction of colonial conditions is explained by using two examples: 1. the representation of colonial rule in the Portuguese school curriculum; 2. the economic relations in the “Community of Portuguese-speaking Countries” (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, CPLP). In monuments honoring individuals who actively promoted or benefited from colonization, hegemonic historiography manifests itself in the public sphere. But even or especially when colonial continuities are expressed in subtle ways, when they have been overwritten and forgotten, their exposure and scandalization is essential. Interventions disrupt the dominant narrative and enable the presence of marginalized perspectives on shared history. For activists, the goal of decolonizing space and society is accompanied by a reflection on their own coloniality. How do decolonial aspirations are expressed in Portuguese society, what development has the (post)colonialism discourse taken since the Carnation Revolution?

Viktoria Hohlfeld & Mathilde Honecker: Bachelor’s students of European Studies, University of Chemnitz.

Postcolonial effervescence in Lisbon: Brazilian migration and lived urbanity

Abstract: Brazilian migration to Portugal is a phenomenon in continuous movement since the late 1980s, and over time this migratory flow has been diversifying in terms of its migration purposes, levels of labor qualification, gender, documentation situations, but also in its lived experiences in Portuguese cities. Taking Lisbon as a locus of ethnographic research, this presentation will reflect on, on the one hand, how discourses and practices associated with the postcolonial context are perceived and experienced by these diverse flows of Brazilian migrants and, on the other hand, how issues of memory and the colonial past are articulated by the latter in order to challenge already established imaginaries or to interact with it in order to construct a place of their own.

Simone Frangella: Researcher at the Institute of Social Sciences, University of Lisbon.

Negotiating the colonial legacy in Lisbon’s street names after the 1974 Revolution

Abstract: This presentation will look at how the street names of Lisbon, the former capital of the Portuguese Empire, changed after it ceased to serve this function. One of the ways in which the Estado Novo dictatorship promoted its ideals was through street names, meaning that entire city sections were named after so-called explorers, Portugal’s colonies, and combatants in the Colonial War. This presentation will detail some of the ways in which this legacy was negotiated following the dictatorship’s overthrow, and to what extent the process of decolonization – a central tenet of the revolution – has been represented. As Lisbon’s Toponymy Commission has tended towards retaining existing names, many of the Estado Novo’s street names have remained in place. Which memories, then, continue to be projected through the names of Lisbon’s streets, and how have official bodies responded to calls for change, from the period of Portugal’s democratization up to today?

Joe Green: PhD candidate at the Institute for European Studies and Historical Sciences, University of Chemnitz.

Panel 2 – POSTCOLONIAL CONTINUITIES IN THE CENTER AND THE PERIPHERY B.
Demands of the Mapuche community in the Social Outburst in Chile – 2019

Abstract: “This dream is a dream of our ancestors, this dream is coming true, it is possible (..) to re-found this Chile and establish a new relationship between the Mapuche people, the original nations and all the nations that make up this country” (Elisa ‘Loncón). These were the words of the president of the Constituent Assembly: Elisa Loncón, at President’s Gabriel Boric investiture ceremony. Loncón is a key figure in the defense of Mapuche rights. Her activism and other movements such as, the student and feminist movement gave rise to massive demonstrations between October 2019 and March 2020 that were named “Estallido social”. The demands of the demonstrators were diverse, ranging from: the recognition of the rights of native peoples to obtaining greater access to education and the reduction of pension funds (AFPs). At this juncture the Mapuche communities presented their proposals and demands to the Chilean government and their participation received widespread popular support. Two years after the social outburst, the community faces new governmental authorities and find themselves in the midst of a new constitutional assembly. Here the question arises: How can the new political constitution guarantee the human and land rights that the indigenous communities deserve and demand?

Gabriela Miranda: Master’s student in Latin American Studies,  University of Jena.

The social outburst of the popular insurrection: the anti-colonial struggle of the excluded for “democracy”

Abstract: My contribution consists in presenting in broad outline the case of the social outburst in Colombia, since the end of 2019 and extending until 2021, despite the interruptions due to the pandemic. These mobilizations are characterized by a historical accumulation of rejection of the uninterrupted state violence, a social discontent with the neoliberal economic measures of the outgoing government and several social demands for justice and recognition of excluded groups by the Colombian political system, with emphasis on two important social movements that converge in the protests, because they have a common origin in the Cauca region in southwestern Colombia: The resistance of the Afro-descendant groups of the Colombian Pacific and the Indigenous Minga, which brings together diverse indigenous groups with far-reaching environmental and political demands. I consider that this process has important contributions to articulate an anti-racist and anti-colonial struggle in the current context, not only because of the actions they undertook during the protests (coordinated collective interventions, toppling of statues, divergent spaces for socialization, etc.), but also because they have become in recent decades two political forces with great convening capacity to mobilize the civilian population, due to their slogans, demands and political horizon.

Felipe Castro: PhD candidate at the Institute of Romance Studies, University of Jena.

Aesthetic activism in Ecuador´s contemporary Kichwa literature

Abstract: In the mid-1970s, an important Kichwa cultural movement was born in Ecuador due, in part, to a violent system shaped by racism. Almost fifty years later, in October 2019 and June 2022, Ecuador’s indigenous movement led intense protests against the governments in power for 11 and 18 days, respectively. Both mobilizations were the product of unsustainable social injustice and were, likewise, shaped by racism and coloniality. Like the other arts, literature can serve as a force for social change. Without ignoring the plurality of voices and themes present in Ecuador’s contemporary Kichwa literature, this investigation focuses on the insurgent and denunciatory dimension of literature. Through selected poems and excerpts from semi-structured interviews conducted with Kichwa writers in 2021 and 2022, it gives an account of the aesthetic activism present in this literature and its commitment to the mother tongue, to the Kichwa culture and to the processes of indigenous peoples´ resistance. It also addresses the risk(s) of encapsulating such processes in the discourse of decoloniality.

Jordy Pacheco: PhD candidate at the Institute of Romance Studies, University of Jena.

PANEL 3 – MIGRANT MEMORIES AND PARTICIPATION A: ART AND DECOLONIZATION
The Gesture and the Stone

Abstract: The purpose of this paper is to reflect on the possibilities of inscribing an antiracist and decolonial counter-narrative in the public space and memorial landscape of Lisbon. Some questions need to be asked. Who is represented in the space of this city? And who is silenced by the dominant narratives in the space? Padrão dos Descobrimentos, Praça do Império, Mosteiro dos Jerónimos or Bairro das Colónias are some of the traces of the imperial past that remain alive in Lisbon. The public space – monuments, statues, memorials and museums – is still white, masculine and imperial. What to do with it? Tear down statues, change street names, or contextualize? How can the decolonization of our cities be accomplished? What paths have been traced?

Leonor Rosas: Anthropologist and member of the Municipal Assembly, Lisbon.

Drafting artistic and collaborative methodologies for an expanded field for the monument

Abstract: My presentation aims to draft an expanded field for the monument, crafted by artistic and collaborative methodologies with the following purposes: breaking with the underlying hierarchy in which visitors to the monument are forced to play the part of a reverent spectator in front of the monument’s message being conveyed; giving the memorial activity the status of a social, discursive, and cultural practice where public participation can guarantee that memory and history remain a creative, ephemeral, continuous, and unfinished process.

Márcio Carvalho: Artist, works on participatory projects in different countries.

Coexisting cultural identities, perspectives and their representations

Abstract: My presentation will examine intercultural visualities, as well as underlying conditions within socio-cultural systems, addressing projections of the exotic, collective prejudices, but also hybrid identities in the everyday and within mannerisms of globalization, migration, and post- and decolonial discourses. I argue for a decolonial approach by means of identifying and unravelling collective imaginaries and tropes.

Dzifa Peters: German-Ghanaian visual artist and PhD candidate in Culture Studies, Catholic University of Lisbon.

PANEL 4 – MIGRANT MEMORIES AND PARTICIPATION B: LOCAL ACTIVISM
Postcolonial Chemnitz: How to decolonize a city without a (post-)colonial memory!?

Abstract: In the PhD project Chemnitz postcolonial – Fragments of Untold History(s), both the historical colonial links of the city or region around Chemnitz and the postcolonial continuities are examined. The local and regional specifics in (post-)colonial Saxony will be globally historically classified on the basis of concrete historical phenomena such as colonial goods (trade), colonial movements in the form of associations or so-called human zoos (local coloniality), but also on the basis of symbolic representations and discourses through exoticisation, primitivisation, othering and racialisation. With the help of a postcolonially informed perspective, analyses of colonial and racist continuities or anti-colonial/anti-racist resistances of contemporary socio-cultural phenomena, such as the construction of the ‘own’ and the ‘foreign’ or urban and memory politics as well as emancipatory efforts, are in the foreground of the project. Since local history research has so far lacked a systematic examination of Chemnitz’s urban history with the interconnections of German and global colonial history, the PhD project attempts to create a basis for addressing this research desideratum with the help of explorative methods (e.g. evaluation of documents and archives from archives, cartographies) and thus also to provide a theory-practice transfer for civil society remembrance work.

Stephan Schurig: PhD candidate at the Institut for European Studies and Historical Sciences, University of Chemnitz.

Red de Migración, Género y Desarrollo: Decolonial perspectives on feminist activism

Abstract: Feminism is and has always been a multifaceted movement that refused to unite under one umbrella. Social hierarchies, unequal distribution of power and resources within the movement have led to different feminist factions. Women in and from the Global South face a long struggle to make their realities and unique challenges heard. Therefore, de- or postcolonial feminism is located at the intersection of coloniality and gender, criticizing both mainstream feminist and postcolonial theory. Red de Migración, Género y Desarrollo (Barcelona) is a collective that works with the postcolonial feminist approach and advocates for migrant and decolonial perspectives on common feminist issues. By examining Red MGD’s web presence and published works, I elaborate the characteristics of decolonial feminism more precisely: What constitutes decolonial feminism and what makes this group a decolonial one?

Leoni Papritz Graduated with a bachelor’s degree in European Studies from the University of Chemnitz.

ROUND TABLE: ONGOING DECOLONIAL PRACTICES IN THE IBERIAN SPACE AND IN GERMANY A
Leipzig Postkolonial: Colonial-historically reprocessed City Tours

Abstract: Postkolonial Leipzig has been in existence for over a decade, originally founded by students of African Studies to historically reappraise colonial structures in the city of Leipzig. The student program quickly developed into an important local organization with 10-15 permanent members, which now not only deals with the academic-historical reappraisal of colonialism in Leipzig, but is also active in an activist capacity, providing advice to the Grassi Museum, the Migrants Advisory Board, the University, the City of Leipzig and other bodies. In addition, Postcolonial Leipzig also supports self-organizations of Bi_PoC and other racialized people. One of the most important works is to educate people in and around Leipzig. As a medium for this, the group uses so-called colonial-historically reprocessed city tours. These are carried out on request with groups from a wide variety of backgrounds (schools, NGOs, political parties, senior citizens’ groups, etc.) and convey the racist-colonial implications of the city of Leipzig by means of selected stations. Not only are historical references made, but also current racist-right motives are uncovered and illuminated. Another project of the group is the colonial-racist reappraisal of the Leipzig Zoo, which still reproduces the colonial-racist ideas of the human trafficker and organizer of human shows, Ernst Pinkert.  And last but not least, the group is working on the STIGA project (Saxon Thuringian Industrial and Commercial Exhibition 1897), where it is dedicated to the colonial history of the exhibition, which celebrates its 125th anniversary in 2022.

Manwinder/Monty Dhanjal (they): Activist in Leipzig Postkolonial and empowerment trainer, Leipzig.

The Memorial to Enslaved People in Lisbon

Abstract: In her presentation, Beatriz Gomes Dias will address the proposal to create the Memorial to Enslaved People, and the three conceptual pillars on which it is based, namely, (i) the recognition of slavery as a central element of this enterprise of subjugation and of the key role that Portugal played in it; ii) the resistance, in its various expressions, of enslaved people against this oppression, particularly Africans, thus recognizing their agency and subjectivity; iii) the historical legacies and continuities of this period, from cultural legacy to contemporary forms of racism and discrimination, thereby linking the past to the present.

Beatriz Gomes Dias: Member of City Council and co-founders of Djass – Association of Afro-descendants, Lisbon.

Decolonial culture politics

Abstract: This contribution introduces the recent decolonial policy instruments that the city of Hamburg has developed together with affected communities. It will concern the following main questions: What different time levels surface when comparing post-colonial memory politics in Germany and in Portugal? Can we identify a similar decolonial cultural politics across different European cities and which future potentials hide behind decolonial modes of memory?

Jonas Prinzleve: Co-author of the digital project ReMapping Memories Lisboa – Hamburg and PhD candidate in Comparative Studies, University of Lisbon.

ROUND TABLE: ONGOING DECOLONIAL PRACTICES IN THE IBERIAN SPACE AND IN GERMANY B
Decolonial Decolonial research in university seminars:
Starting Point 2020: Decolonial and antiracist struggles in Ibero-America

&
Between cotton, colonial goods and human zoo – Glocal colonial entanglements of the city of Chemnitz from a postcolonial perspective

Abstract:  Colonial history is inevitably linked to the places from which the politics and logics of colonialism were organized and negotiated. The traces of colonial “heritage” in postcolonial conditions are omnipresent and yet mostly invisible. A critical examination has so far taken place primarily in the large cities, since there the encounter between the present and the past takes place in more diverse dimensions. But also, in “smaller” cities of the former colonial more remote land colonial goods were once traded and processed, white colonial-racist fantasies of the exotic and primitive are still received today, as well as colonial looted art or monuments. Students of a variety of disciplines from Jena and Chemnitz will present and discuss the results of their projects where they researched colonialism within the framework of historical colonial research, postcolonial theory and urban research as well as post- and decolonial practices.

Ina-Sophie Deckert Studies English, Spanish and Educational Sciences, University of Jena.
Johanna Preißler: Master’s student in education, University of Chemnitz. 
Luca Hirsekorn: Bachelor’s student in European Studies, University of Chemnitz.

Participants:

Hier gibt es Hintergrundinformationen zu den Autor*innen und Redner*innen
Ana M. Troncoso S.

studied Journalism in Valdivia (Chile) and Visual Anthropology in Göttingen (Germany). There she also completed her PhD with a filmic project on processes of becoming a citizen of German Jews in Chile. Since 2017, she has been a research assistant at the Institute for European Studies and Historical Sciences at Chemnitz University of Technology. Her research focuses on theories of racism and postcoloniality as well as gender studies, intersectionality, entangled history and film.

Bárbara Góis

is an immigrant from Bahia, born in São Jorge dos Ilhéus, Brazil, and now living in Lisbon. She arrived in Sines, Portugal, in 2002 at the age of 9 to be reunited with her father who had come to work in the city’s port. She is 30 years old and started her political activity claiming to be Marxist, in the Bloco de Esquerda of Leiria. In the student movement she stood in 3 lists for the general management of the Associação Aacadémica de Coimbra. Within the university she saw her status to be a racialized immigrant and from then she made a point of focusing her activity on the fight against racism and on the black feminism: for a Portugal and a world free of all oppression and exploitation.

Beatriz Gomes Dias

(Dakar, 1971) is a Portuguese black woman, antiracist activist, politician, and biology teacher in secondary education. In 2021 she was elected a member of Lisbon City Council, and between 2019-2022 was a member of the Portuguese Parliament for the Left Bloc party. She is one the co-founders of Djass – Association of Afro-descendants, a Lisbon-based, non-profit organization founded in 2016 with the aim of combating racism and defending the rights of people of African descent in Portugal. In 2017, representing Djass, she proposed that the Participatory Budget of Lisbon should fund the creation of a Memorial to Enslaved People, which will be built in the historic center of the city. The purpose is to challenge the prevailing historical narrative in Portugal, which even today relies on the almost unanimous glorification of what are known as the ‘Discoveries’, regarded as a universalist and even humanistic epic. Her main areas of interest are the decolonization of knowledge and culture, and the construction of a counter-narrative on history and memory.

Christin Schuchardt

born in 1990 in Erfurt/Germany, studied Visual Anthropology and Gender Studies at the University of Göttingen. During her studies, she produced her first short film “Iduna-Komplex” (2015), and the non-linear storytelling documentary “Bilder machen” (2017). For the last two and a half years, she focused on the production of her first documentary “Barcelona – A Welcoming City” (2021), an independent and participatory ethnographic film about the ongoing resistance of five BIPOC collectives and migrant self-organizations in the face of institutional racism. She currently lives in Barcelona, works as a freelance translator, and devotes every free time to filmmaking and sports climbing.

Doris Wieser

is Professor at the Faculty of Arts and Humanities at the University of Coimbra, where she is responsible for the area of African Literatures in Portuguese Language. She holds a PhD in Ibero-Romance Literature from the University of Göttingen, Germany, with a thesis on the Latin-American crime novel, published in 2012. With her research project on political and literary constructions of national identities in Angola, Mozambique and Portugal, she was awarded the FCT Researcher competition (Investigador FCT). She worked at the Centre for Comparative Studies at the University of Lisbon from 2017 to 2019. She was a postdoctoral fellow of the Alexander von Humboldt Foundation at the Centre for African, Asian and Latin American Studies (CEsA / ISEG) at the University of Lisbon from 2014 to 2016. From 2008 to 2016 she was a research and teaching associate at the Department of Romance Philology at the University of Göttingen. She concluded her Magister in Hispanic, Lusophone and German Philology at the University of Heidelberg. Her research interests centre on Lusophone African literatures, Latin-American literatures, crime novel, gender studies, memory studies, and the construction of identities.

Dzifa Peters

is a German-Ghanaian visual artist and researcher.
As a PhD candidate in Culture Studies, she is currently working on her doctorate in the field of AfroDiasporic identities and their visual representations at The Lisbon Consortium and the Research Centre for Communication and Culture (CECC) at the Universidade Católica Portuguesa in Lisbon. She is also a Visiting Doctoral Researcher at the Graduate Centre for the Study of Culture (GCSC) at Justus-Liebig-Universität Giessen, as well as working internationally as a freelance artist on curatorial projects. Her research project is funded by the Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT) and analyses colonial, postcolonial, diasporic, and contemporary identities through the format of photography to investigate phenomena of identity constructions that indicate alternations of coexisting cultural identities and perspectives. In her artistic practice, Dzifa Peters examines forms of cultural identity and their representations. She works with the media of photography and photomontage, with sound and video, text, installation, and collaboration. As an artist, she has participated in several exhibitions internationally and has received various artistic grants amongst them DAAD (German Academic Exchange Service) and Ministry for Families, Children, Youth, Culture and Sport of the State of North Rhine-Westphalia Germany.

Elsa Peralta

PhD in Anthropology, is a senior researcher at the CEComp-FLUL and an Associate Researcher at ICS-UL. Her work draws on intersecting perspectives from anthropology, memory studies, cultural studies, and postcolonial studies and focuses on postcolonial cultures, memories and identities. At the moment, she coordinates the CEComp’ Research Group CITCOM and the Research Line Legacies of Empire and Colonialism in Comparative Perspective. She is also the PI of the FCT funded project, Constellations of Memory: a multidirectional study of postcolonial migration and remembering.

Felipe Castro

is PhD candidate at the Institut of Romance Studies of the Friedrich Schiller University in Jena and a DAAD scholarship holder from Colombia. His research project is entitled: “Africa in America: history and ethnography in Latin American literature (1920-1960)”. His contribution on the social outburst is related to his academic activity. The research topic in his thesis is the relationship between literature and politics, society and history, which have taken place throughout Latin America. The theme of his contribution raises the need for the recognition of the aesthetic dimension that shapes political interventions in the public sphere, in this case, in urban space.

Flávio Almada „Lbc“

was born in São Domingos, Santiago, Cape Verde. He is above all a person, son, brother, companion/partner, father, friend. He has a degree in Translation and Creative Writing (ECATI – ULHT) and a Master’s in International Studies (ISCTE). He is a Hip Hop artist/artivist, anti-racist activist and General Coordinator of the Cultural Association Moinho da Juventude, where he works as a Family Education Agent.

Gabriela Miranda

is Master’s student in Latin American Studies at the Friedrich Schiller University in Jena, member of the organization Iberoamerica e.V. Jena, and scholarship holder of the Friedrich-Ebert-Stiftung since 2021.

Ina-Sophie Deckert

studies English Language Studies, Spanish Language Studies and Educational Sciences at Friedrich Schiller University in Jena to become a high school teacher, lived and studied in the USA and Spain, worked multiple years for the International Center in Jena and the International Office of the FSU. Her interest in postcolonial research and decolonial praxis is based on the wish to develop a multi-perspective curriculum for her future students.

Joe Green

is currently researching the changes made to Lisbon during the Portuguese transition to democracy. Naturally, looking at colonial and decolonial aspects will form an important part of such a study.

Johanna Preißler

graduated with a bachelor’s degree in history and a bachelor’s degree in ethnography and cultural history from Friedrich Schiller University in Jena, also studied and worked in Georgia for several years, is currently a master’s student in education at Chemnitz University of Technology, works as a translator and is the director of the Serpentine Museum in Zöblitz. She is interested in interdisciplinary research in the field of public history.

Jonas Prinzleve

holds a degree in Liberal Arts and Sciences from Amsterdam University College (2014) and an MA in Postcolonial Culture and Global Policy from Goldsmiths, University of London (2017), and is currently a PhD candidate in the International PhD Programme in Comparative Studies (PhD-COMP) at the Faculty of Arts and Humanities, University of Lisbon (FLUL). He is developing the research project A decolonial turn in public memory? Hamburg and Lisbon compared as a doctoral scholarship holder of the Fundação para a Ciência e a Tecnologia. He is a member of the Centre for Comparative Studies at FLUL (CEComp), where he is part of the project Constellations of Memory: A Multidirectional Study of Migration and Postcolonial Memory, funded by FCT, as well as the research network COST Action, TRACTS, and the CEComp-Digital Humanities Commission. He is a member of the international Memory Studies Association and the Hamburg Ministry of Media and Culture’s commission for the elaboration of a city-wide decolonial program. He is also a co-author of the digital project ReMapping Memories Lisboa – Hamburg at the Goethe Institute of Lisbon and a member of the advisory board.

Jordy Pacheco

is PhD candidate at the Institute of Romance Studies of the Friedrich Schiller University Jena and a Friedrich-Ebert-Stiftung scholarship holder from Ecuador. His research project is entitled: “Ecocritical study on aesthetic activism in Ecuador´s contemporary indigenous literature”. He is also former vice-president of the migrant organization Iberoamerica e.V. in Jena and strongly believes that thinking about literature, and art in general, as a critical response to social issues represents an important and necessary contribution towards fairer societies.

Juan Felipe Castro Maldonado

My contribution on the social outburst is related to my academic activity, because my main research topic is Latin American literature and, with it, the relationship between literature and politics, society and history, which have taken place throughout Latin America. The theme of my contribution is fundamental because it raises the need for the recognition of the aesthetic dimension that shapes political interventions in the public sphere, in this case, in urban space.

Leoni Papritz

graduated with a bachelor’s degree in European Studies from Chemnitz University of Technology, studied in Peru and worked in Estonia for some time. As part of her thesis, she dealt with different perspectives on feminism. The scientific examination of feminism and gender justice combined with learnings from a semester abroad in Lima influenced the academic orientation of her studies.

Leonor Rosas

attended the Political Science and International Relations Undergraduate course and the Master in Anthropology at the Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa. She is also a member of the Lisbon Municipal Assembly. Her work focuses on the study of the intersections between memory, colonialism and power in the city of Lisbon.

Luca Hirsekorn

is a bachelor’s student in European Studies with a focus on cultural science at TU Chemnitz and has an interest in postcolonial research and decolonial praxis due to numerous seminars revolving around this topic and a personal drive to learn more about colonial past and continuities.

Manwinder/Monty Dhanjal

(they) is a 2nd generation Central-South Asian diaspora, born and socialized in Germany, non-binary queer, abled bodied, privileged in terms of education (completed medical studies, currently: ethnic studies and cultural studies) and has no children. Manwinder’s work focus is on anti-racism, queer feminism, (post-)colonialism, and intersectionality, and is a freelance trainer and activist in various local, federal, and international organizations.

Márcio Carvalho

Whether through drawing, film, or performance, Carvalho’s work tries to re-think the role that public space can and/or should play today in the design of an inclusive, representative collective remembrance. He is currently working on collaborative projects in countries such as Germany, Nigeria, Portugal, Cyprus, and the UK on questions related to remembrance, public space representational memories, and new grammars for cultural object restitution.

Mathilde Honecker

is bachelor’s student in European Studies with a focus on cultural science at TU Chemnitz. During the seminar “Lisbon – a postcolonial archeology” she explored Portugal’s colonial continuities. Additionally, she partook in different seminars about postcolonialism and decolonial activism.

Santiago Perez Isasi

is Assistant Lecturer (Professor Auxiliar) at the School of Arts and Humanities, University of Lisbon. He completed a PhD in Spanish literature in 2009 by Universidad de Deusto, with a dissertation on “Spanish National Identity and Literary History (1800-1939)”, and a Master in Education in 2013 by Universidad Abierta de Cataluña. Between 2015 and 2020 he worked as Assistant Researcher at the Center for Comparative Studies at the School of Arts and Humanities of the University of Lisbon, where he developed the project “Digital Map of Iberian literary relations (1870-1930)”. His main research areas include Iberian Studies and Iberian literary history; Spanish and Basque literature (with a particular attention to contemporary narrative) and Digital Humanities (specifically in the areas of digital scholarly edition and digital cartography). His teaching experience include courses and seminars on Literature and Geography, Travel Literature, Digital Humanities or Spanish contemporary narrative.

Simone Frangella

is an anthropologist, currently working as an assistant researcher at the Institute of Social Sciences, University of Lisbon. She has worked on topics related to urban space, corporality, itinerant journeys and the construction of sociabilities, particularly focusing on migratory phenomena and their social and symbolic dynamics and studying diverse contexts such as Brazilian immigrants in London and Lisbon. Recently she has been researching the territorial configurations and margins of neighborhoods in the Lisbon Metropolitan Area, to understand the intersection of territorial belonging relations with intergenerational relations, and with different work experiences and conviviality relations. She is Co-Principal Investigator of the FCT Project, “Constellations of memory: a multidirectional study of migration and postcolonial memory”.

Stephan Schurig

studied geography, sociology and ethnology at Martin-Luther-University Halle-Wittenberg (Germany). While his geography studies dealt with rather classical social science topics, his minor subjects  dealt with queer-feminist, post-structuralist and power-critical  perspectives (intersectionality, positionality, power structures,  etc.). His research therefore focuses on social inequalities and spatio-temporal phenomena. He is currently researching his doctoral project on colonial and postcolonial perspectives on the city of  Chemnitz (Germany).

Teresa Pinheiro

is Professor of Iberian Studies at the Institute for European Studies, Chemnitz University of Technology. She received her PhD in Cultural Anthropology from the University of Paderborn in 2002 (summa cum laude), for which she was awarded the Georg Rudolf Lind Award of the German Association for Lusophone Studies. In 2014 she was a visiting researcher at the Hebrew University, Jerusalem and in 2015/2016 was a visiting professor at Saarland University. In 2017–2018 she was awarded an Alexander von Humboldt research grant for experienced researchers that enabled a one-year stay at the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, for archival research on the memory of the Second Spanish Republic in Madrid’s public space. She is currently President of the Ettersberg Foundation’s Council, Vice-President of the German Association of Catalan Studies, Liaison Professor for the Friedrich Ebert Foundation, board member of the German Cultural Studies Society, a member of the scientific board of Iberoamericana and a review editor for the International Journal of Iberian Studies. Within Iberian Studies, her research fields are representations of collective identity and politics of memory, on which she has extensively published in Catalan, English, French German, Portuguese and Spanish.

Viktoria Hohlfeld

is bachelor’s student in European Studies with a focus on cultural science at TU Chemnitz. During the seminar “Lisbon – a postcolonial archeology” she explored Portugal’s colonial continuities. Additionally, she partook in different seminars about postcolonialism and decolonial activism.

Organisation

Lissabon

Interessante Plätze

Hier ein kleiner Text der die Stadt kurz beschreibt und darauf verweist dass hier interessante plätze zu finden sind
  • AlfamaAlfama (Typical historical district): access on foot from Santa Apolónia metro station; a better alternative is to take the typical 28 streetcar.
  • Chiado und Baixa (Commercial area): access from metro station Baixa/Chiado
  • Rossio und Restauradores (Considered the center of Lisbon): access from metro stations Rossio and Restauradores.
  • Bairro Alto (Restaurant and nightlife area): access from metro stations Baixa/Chiado and Cais do Sodré
  • Praça do Comércio-Avenida da Liberdade-Praça do Marquês: Axis that connects the historical area to the new city (Blue Line)
  • Belém (Monuments and Museums Zone): access from metro station Cais do Sodré (Green Line) and then streetcar 15E (catch at Praça do Comércio or Praça da Figueira heading towards Algés)

The Workshop DECOLONIAL ICONOCLASM: CITY – MEMORY – PARTICIPATION will take place in the Library of the Faculdade de Letras of the University of Lisbon, in Room B112.B.

Address:
Alameda da Universidade, 1600-214 Lisboa

Anreise

Access:
Metro Station *Cidade Universitária – Yellow Line*

Ticket: Buy the Viva Viagem card in an automatic machine. Through this card you can buy a one-way ticket (1.50€) or a daily ticket (6.45€) for bus and metro travel.

Alternative: Rent Gira Bicycle. A daily pass costs 2€ and allows free trips up to 45 minutes. An additional €2 will be added for trips between 45 and 90 minutes.

Karten
Metropolitano de Lisboa Version. 20.08.2022. Rede de Transportes de Lisboa. Network diagram.

Directions from* Cidade Universitária* *Metro Station* to the Library of the Faculdade de Letras

To more information about possivilitys of mobilty in Lissabon

Program Coordinators

Ana Troncoso
Elsa Peralta
Agesiláu Silva de Carvalho
Luca Hirsekorn